Datenschutz-Erklärung

Die Internet-Seite www.edelgard.koeln gehört:

Kölner Initiative gegen sexualisierte Gewalt,
c/o Frauenberatungszentrum Köln e.V.
Friesenplatz 9
50672 Köln

E-Mail: info@edelgard.koeln
Telefon: 0221 420 16 20

Verantwortlich für den Inhalt:
Kölner Initiative gegen sexualisierte Gewalt
Marina Walch
Pfarrer-te-Reh-Str. 1
50999 Köln

Inhalt ist alles, was man auf der Internet-Seite findet.
Zum Beispiel Texte, Bilder und Videos.

Es gibt 2 Möglichkeiten:

• Sie geben uns persönliche Daten.
  Zum Beispiel, wenn Sie unser Kontakt-Formular benutzen.
  Und Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse im Kontakt-Formular eintragen.

• Wir erfassen bestimmte persönliche Daten automatisch,
  wenn Sie unsere Internet-Seite besuchen.
  Das sind vor allem technische Informationen.
  Zum Beispiel: Datum und Uhrzeit von Ihrem Besuch.
  Oder: Mit welchem Browser besuchen Sie unsere Internet-Seite.
  Oder: Welches Betriebs-System hat Ihr Computer.

Einen Teil der Daten brauchen wir, damit unsere Internet-Seite richtig funktioniert. Und damit alles richtig auf Ihrem Computer, Handy oder Tablet angezeigt wird.

Wir möchten auch wissen:

• Welche Seiten auf unserer Internet-Seite schauen Sie an.

• Wie lange schauen Sie unsere Internet-Seite an.

• Was interessiert Sie besonders.

• Was laden Sie von unserer Internet-Seite herunter.

Das nennt man Nutzer-Verhalten.

Wir untersuchen das Nutzer-Verhalten. Weil wir unsere Internet-Seite immer weiter verbessern wollen. Dafür benutzen wir auch Daten von Ihnen.

Der Schutz von Ihren Daten ist uns wichtig.
Wir behandeln Ihre Daten vertraulich.
Das bedeutet: Wir geben Ihre persönlichen Daten nicht weiter.

Ihre persönlichen Daten sind bei uns sicher.
Wenn Sie uns persönliche Daten geben,
dann können nur wir die Daten lesen.
Andere Personen können die Daten nicht lesen.

Das geht, weil wir ein Verschlüsselungs-Programm benutzen.
Das erkennen Sie an der Internet-Adresse https://edelgard.koeln.
Und an dem Schloss vor unserer Internet-Adresse.

Eine Auskunft ist eine Information.
Recht auf Auskunft bedeutet: Sie können uns immer fragen:

• Welche Daten über Sie hat EDELGARD.

• Was macht EDELGARD mit diesen Daten.

• Wie lange speichert EDELGARD die Daten.

Wir müssen Ihnen das dann sagen.
Man sagt auch: Wir müssen Ihnen Auskunft geben.

Berichtigung bedeutet:
Etwas ist falsch.
Man muss das richtig machen.

Wenn Sie uns sagen:
Bei Ihren Daten ist etwas falsch.
Dann müssen wir das richtig machen.

Löschen bedeutet: wegmachen.
Die Daten sind dann weg.

Sie können uns immer sagen:
Wir sollen Ihre persönlichen Daten löschen.
Das geht aber nur dann:

• Wenn wir Ihre persönlichen Daten nicht mehr brauchen.

• Wenn wir Ihre Daten nicht richtig behandelt haben.
  Zum Beispiel: Wenn wir die Regeln für den Datenschutz nicht beachtet haben.

• Wenn Sie uns sagen: Sie sind nicht mehr damit einverstanden,
  dass wir Ihre Daten bei uns speichern.

Einschränkung der Verarbeitung bedeutet:
Sie sagen uns: Wir sollen nichts mit Ihren Daten machen.
Zum Beispiel:
Wir haben falsche Daten über Sie gespeichert.
Sie sagen uns: Wir müssen warten, bis die Daten richtig sind.
Dann können wir die Daten benutzen.
Wenn die Daten ganz falsch sind, dann löschen wir die Daten.

Daten übertragen bedeutet:
Man kann die Daten von einer Firma zu einer anderen Firma schicken.
Die andere Firma kann die Daten mit ihren Computern lesen.

Ein Beispiel:
Sie wollen, dass EDELGARD Ihre Daten an eine andere Stelle schickt.
Zum Beispiel an eine Behörde.
Oder an eine andere Firma.

Oder:
Sie wollen, dass EDELGARD die Daten an Sie schickt.
Damit Sie die Daten selbst an eine andere Stelle weiter-geben können.

Wir müssen die Daten dann so schicken,
dass die andere Stelle die Daten mit ihren Computern lesen kann.

Wir wollen bestimmte Daten von Ihnen verarbeiten.
Zum Beispiel: Wir wollen Ihnen unsere E-Mail-Nachrichten schicken.
Oder: Wir wollen Ihnen Werbung schicken.
Das geht nur, wenn Sie einverstanden sind.

Sie können immer sagen:
Ich bin nicht mehr einverstanden.
EDELGARD darf nichts mehr mit meinen Daten machen.
Ich will das nicht mehr.
Das nennt man Widerspruch.

Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail.
Dann macht EDELGARD nichts mehr mit Ihren Daten.

Sie wollen nicht mehr, dass wir Daten über Sie speichern.
Oder dass wir Ihre Daten benutzen.

Oder:
Sie glauben, dass wir Ihre Daten nicht richtig behandeln.
Sie glauben zum Beispiel, dass wir die Regeln für den Datenschutz nicht beachten.

Dann können Sie sich beschweren.
Zum Beispiel beim Datenschutz-Beauftragten von Köln:

Frank Fricke
Willy-Brandt-Platz 2
50679 Köln
Telefon: 0221 / 221-2 24 57
E-Mail: datenschutzbeauftragter@stadt-koeln.de

Oder bei der Landes-Datenschutz-Beauftragten von Nordrhein-Westfalen:

Bettina Gayk
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Telefon: 0211 / 3 84 24 – 0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de